"Aunque posee un concepto amplio, heyab siempre hace referencia a separar, esconder. De hecho la raíz de este término árabe significa “ocultar”. Las ocasiones en que el Corán ha hecho referencia al heyab, se ha referido a conceptos como esconder, camuflar, separar, prohibir, ocultar… El velo ha sido signo de reclusión femenina".
Solo las diosas pasean por el infierno: retrato de la mujer en los países musulmanes, AZADE KAYANU y MARTHA ZEIN.